Articles de nbesse

FR - Situated 19 km from Uzès, the commune of Saint-Bonnet-du-Gard is the starting point for walks to the nearby Pont du Gard, just over 3 km away.

UK - Rencontre colorée et artistique avec la mosaïste nîmoise Stéphanie Chatelet.

Des créations fortement contemporaines, modernes et inventives, c’est tout cela l’univers de Stéphanie.

UK - Rencontre avec la romancière uzétienne qui, depuis 2019, nous entraîne dans son monde à nul autre pareil.

FR - Meet the novelist from Uzès who has been drawing us into her unique world of literature since 2019.

FR - A colourful and artistic encounter with Nîmes-based mosaic artist Stéphanie Chatelet.

Stéphanie's world is one of highly contemporary, modern and inventive creations.

UK - Pousser la porte de L’échoppe des artistes à Uzès, c’est un peu comme entrer dans un microcosme artistique. On adore !

Et il y en a vraiment pour tous les goûts : Peinture, dessin, écriture…

FR - Pushing open the door of L'échoppe des artistes in Uzès is like entering an artistic microcosm. And we love it!

And there's something for everyone: painting, drawing, calligraphy...

UK - Boisson fermentée sans alcool naturellement pétillante, le kombucha est aussi un formidable allié santé, grâce à ses minéraux, micronutriments et probiotiques.

Boisson artisanale par excellence, OLY made in PSE rappelle par son goût et sa pétulance les ingrédients qui la compose, comme le thé noir, base de la préparation.

FR - A naturally fizzy non-alcoholic fermented beverage, kombucha is also a fantastic health ally, thanks to its minerals, micronutrients and probiotics.

A traditional drink par excellence, OLY made in PSE's flavour and sparkle are reminiscent of the ingredients it is made from, such as black tea, the base of the preparation.

UK - Direction le village d’Aubussargues pour visiter une exploitation viticole pas comme les autres.

Envie d’en savoir plus ? Accompagnez-nous dans notre séance... dégustation !

FR - Let's go to the village of Aubussargues to visit a winery like no other.

Want to find out more? Join us for our wine tasting session!

UK - Lové dans le centre historique de la cité ducale, L’Ecrin est une boutique cosy qui porte merveilleusement bien son nom.

FR - Nestling in the historic centre of the ducal town, L'Ecrin is a cosy boutique that lives up to its name... a luxury case.

Retour sur l'article (légèrment retouché) que nous avions consacré à Céline Denjean pour notre site partenaire Mid & Plus.fr.

La romancière toulousaine à succès, depuis son premier opus Voulez-vous tuer avec moi ce soir (2014), revient sur le devant de la scène avec La mue, paru chez Michel Lafon.

FR - An institution for over 30 years, the Secrétariat de l'Uzège is getting a makeover.

UK - Devenue une institution depuis plus de 30 ans, le Secrétariat de l'Uzège fait peau neuve.

FR - Julie and Quentin Vilenne's charming holiday cottage named Le clos bohème, is set below Bézut, one of the hamlets in the small commune of Baron, and invites you to enjoy a moment of idleness in the heart of the Gard region.

UK - Charmant gîte installé en contrebas de Bézut, un des hameaux de la petite commune de Baron, Le clos bohème de Julie et Quentin Vilenne invite à profiter d’un moment de farniente au cœur du Gard.

UK - Seriez-vous partants pour une visite guidée du village de Saint-Victor-des-Oules ? Et bien nous oui !

La rédaction vous entraîne donc dans une balade au cœur d'un petit village gardois au charme fou.

UK - Rencontre sur grand écran avec Daniel Mutel, vice-président du Ciné club de l'Uzège.

Suivez-nous pour une virée en celluloïde !